O knize: rok / Vánoční svátky jsou plné mnoha zázraků. Mohla Katie Lymanová, skromná překladatelka a obdivovatelka románů paní Radcliffeové, tušit, že jednoho krásného dne se otevřou dveře jejího domu a lord Daniel Costain, muž rozplétající machinace bonapartistů, kteří naléhavě potřebovali přeložit tajný dokument? národního významu, by se vynořil ze sněhového víru. Ketty se tak ocitla vtažena do víru neuvěřitelných, někdy smrtících událostí, jejichž rozuzlení přišlo během Velkého zimního plesu, pořádaného na Štědrý den v jednom z nejluxusnějších salonů v Londýně..